Dictionnaires de langue en ligne

make a typed copy

Principales traductions
Anglais		Français
typed adj	(written using a keyboard) (ordinateur, machine à écrire)	tapé (à l'ordinateur/à la machine) adj
	(machine à écrire)	dactylographié adj
	Tina handed her boss a typed letter of resignation.
	Tina a remis à son patron une lettre de démission tapée.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Principales traductions
Anglais		Français
type n	(particular kind, class)	type, genre, style nm
		sorte nf
	This type of food is my favourite.
	C'est ce type (or: genre) de nourriture que je préfère.
	C'est cette sorte de nourriture que je préfère.
type n	(printing: character) (Imprimerie)	caractère nm
	This six-point type is too small.
	Ce caractère de 6 points est trop petit.
type n	(printing: collective) (Imprimerie)	police (de caractères) nf
	This essay's type is easy to read.
	La police de cette dissertation est facile à lire.
type n	(printing blocks) (Imprimerie)	caractère nm
	In the early days of printing, corrections were made by rearranging the type in the galleys.
type n	(character) (personne)	type nm
	I've come across his type before.
	J'ai déjà connu ce genre de type.
type n	UK, informal (person) (familier)	type nm
	Yes, I've met him. Strange type.
	Oui, je l'ai rencontré. Un type bizarre.
[sb]'s type n	(person: attractive to [sb])	le genre de [qqn], le type de [qqn] nm
	Sara's not my type; she's too serious.
type [sth]⇒ vtr	(typewrite, on keyboard) (machine à écrire, ordinateur)	taper⇒ vtr
	(machine à écrire)	dactylographier⇒ vtr
	We will have to type the essay.
	Il va falloir qu'on tape la dissertation.
type⇒ vi	(typewrite)	taper à l'ordinateur, taper à la machine, taper⇒ vi
	Mr. Jones never learned how to type.
	M. Jones n'a jamais appris à taper à l'ordinateur.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
type [sth]⇒ vtr	(determine: blood type) (Médecine)	déterminer le groupe sanguin de loc v + prép
	The nurse is going to type my blood.
	L'infirmière va déterminer mon groupe sanguin.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Verbes à particule type | typed
Anglais		Français
type [sth] out, type out [sth] vtr phrasal sep	(write using keyboard) (un texte)	taper⇒, taper à l'ordinateur vtr
	It was only after typing out her 800-word essay that Lily realised she had misread the question.
type [sth] up vtr phrasal sep	(document: type quickly) (un texte)	taper⇒, taper à l'ordinateur vtr
	Harry quickly typed up a rough draft of his presentation script.
	Harry a rapidement tapé une ébauche du texte de sa présentation.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées type | typed
Anglais		Français
blood type, blood group n	(blood group, classification)	groupe sanguin nm
	The most common blood type is O negative.
	Le groupe sanguin le plus commun est O négatif.
body type n	([sb]'s build, physique)	morphologie nf
	I have an athletic body type.
body type n	(printing: main text type)	corps du texte nm
	We'll use 11 point for the body type and 16 point for the headlines.
data type n	(computing: information category)	type de donnée nm
	An 8-bit integer was not large enough, so I changed the data type to a 32-bit integer.
hot metal, hot type n	(printing type) (Imprimerie)	composition mécanique nf
ideal type n	(concept in sociology)	type idéal nm
		type parfait nm
movable type	(printing) (Imprimerie)	caractère mobile nm
not be [sb]'s type v expr		ne pas être le genre de [qqn], ne pas être le type de [qqn] loc v
	Richard is nice enough, but he's not my type; I prefer blonds.
	Richard est assez sympa, mais ce n'est pas mon genre (or: pas mon type) : je préfère les blonds.
personality type n	(psychology: character traits)	type de personnalité nm
revert to type v expr	(go back to one's usual behaviour)	redevenir soi-même vi
tissue type n	(biology: muscle, nerve, fibre, etc.) (biologie)	type de tissu nm
touch-type⇒ vi	(type without looking at keyboard)	taper sans regarder le clavier loc v
		taper à l'aveugle loc v
type A n	(blood group A)	groupe sanguin A nm
	My blood group is type A.
type A adj	(blood: of group A)	de groupe (sanguin) A, du groupe (sanguin) A loc adj
	Type A blood is not very common.
type AB, AB n	(blood group AB)	groupe (sanguin) AB nm
	Type AB is the rarest of all the blood groups.
	Le groupe sanguin AB est le groupe le plus rare.
type AB, AB adj	(blood: of group AB)	de groupe (sanguin) AB loc adj
	My blood is type AB and that makes me a universal recipient.
	Je suis de groupe sanguin AB, ce qui fait de moi un receveur universel.
type B, Type B n	(blood group B)	groupe (sanguin) B nm
type B, Type B n	(person of blood group B)	personne du groupe sanguin B nf
type B, Type B adj	(blood: of group B)	de groupe (sanguin) B loc adj
type B, Type B adj	(person: of blood group B)	du groupe sanguin B loc adj
type metal n	(for making printing type)	métal d'imprimerie nm
type O n	(blood group O)	groupe (sanguin) O nm
	One third of the population has blood type O+.
type O adj	(blood: of group O) (méd)	de groupe (sanguin) O loc adj
	Les personnes de groupe O négatif sont des donneurs universels.
wild type n	(organism with natural appearance) (Biologie)	type naturel nm
wild type n	(form common in nature) (Biologie)	type sauvage nm

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "make a typed copy" :

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'make a typed copy'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe